可與言不可與立，可與立不可與共事

知足常樂

服兵役的時候，一位台北師專畢業的朋友演辰，寄來一張他在埔乾服役的照片，背後書寫著『可與言不可與立，可與立不可與共事』的詞句。查不到出處，多年來一直似懂非懂，也懶得去問他的含義。

基隆雨後彩虹

前年，當碧菡老師為了讓台灣民眾能了解海功號首航南極洋的過程，及對台灣漁業的貢獻與重要性，撰寫《極地任務－南極探索海功號》一書時，希望我也寫一點有關與「海功號」的情誼。碧菡老師是師大國文系畢業，趁機請她幫我解惑。

基隆三期國宅附近也有荷花

碧菡老師很快就回覆：
「可與言不可與立，可與立不可與共事」這一句話出自論語，原文是：「可與共學，未可與適道；可與適道，未可與立；可與立，未可與權。」以我所學和對交友的體會，我試著做如是解：可以一起學習的人，未必是志同道合的(就像同是習醫，有人是立志救人，有的是為了賺大錢)；就算是有共同的理想吧，也未必能共同創業(我想這涉及到利益的分配和勞逸是否平均等等問題，所以很多合夥作生意的朋友，大多以不歡而散收場)；好，就算真的攜手創業成功，但在面對變局時，也無法一樣地通權達變(因為每個人的危機處理態度、方式和能力都各不相同)。

陽台的大岩桐盛開

雖然碧菡老師很客氣，說那只是她個人的體會而作的解釋，別太在意。但已讓我深深體認到這詞句的意涵。

基隆正濱漁港落日

人生路上，到頭來，都是孤獨地面對人生，因為你不能用自已的標準去要求別人，那怕是親如父子、兄弟、夫妻、同學、同事、情侶，都是如此。如果沒有以上的認知和心理準備，只有為人際關係徒增緊張和痛苦。因為「可與言不可與立，可與立不可與共事」呀！